Eindelijk een beetje diepgang in het verhaal. Nog geen pagina nadat ik de vorige keer was gestopt gebeurd er eens wat. De zoon van Paul (Michel) en diens neef (ik ben nu even de naam kwijt) hebben na een nachtje feesten wat geld nodig om nog een laatste pintje te drinken. Ze gaan daarvoor naar een pinautomaat maar daar ligt een dakloze vrouw te slapen, het stinkt enorm. Er gebeuren een paar dingen maar het komt er op neer dat ze in brand vliegt.
In het opsporingsbericht zijn de beelden op de beveiligingscamera nogal onduidelijk maar hun ouders herkennen ze meteen. 
Paul zou alles het liefst in de doofpot steken en wachten tot het overwaait. Dit is eigenlijk de reden waarom Serge zijn broer op restaurant vraagt, om alles te bespreken.
Eindelijk wat actie, tot ziens.